А.В.С. має потужний досвід у виконанні перекладів таких тематик:
- Освітні, соціально-політичні переклади.
- Рекламні та маркетингові переклади.
- Переклади для журналів, газет, вебсайтів тощо.
- Переклад художньої літератури.
До самих наймасштабніших проектів за вищезгаданими тематиками можна віднести:
- Багаторічне (з 2004 по 2008 рік) співробітництво з Міністерством освіти і науки України щодо виконання перекладів в рамках Проекту “Рівний доступ до якісної освіти”.
- Багаторічне (з 2000 по 2009 рік) з Міжнародним Фондом Відродження (Soros Foundation) щодо виконання освітніх та соціально- політичних перекладів.
- Багаторічне співробітництво з групою СPL (переклади для журналів «Панорама», «What’s On», «Монтаж + Технології» тощо); журналом «Меридіан» та журналом «Business Class Magazine».
- Переклад книги «Міжнародне оподаткування», Р. Дорнберг, Видавництво «Абрис».
У разі необхідності, ми з радістю надамо Вам більш детальну інформацію
про послуги нашого Бюро.
Телефони: 239-1091/ 92/21; факс: 239-1092
tran@abccenter.kiev.ua
